Prevod od "co jsem já" do Srpski


Kako koristiti "co jsem já" u rečenicama:

Budeš zabíjet ostatní lidi a dělat z nich to, co jsem já.
Ubiæeš ljude i oni æe postati poput mene.
Já vím, že jsi, ale co jsem já?
Znam da jesi, ali što sam ja?
Třeba ten servis není tak hezkej, jako ten co jsem já vybral, ale Monice na něm záleží.
Ti tanjiri možda nisu lepi kao oni koje sam ja izabrao ali su bitni za Moniku.
Abys mohl mít to, co jsem já mít nemohla.
Да би могао да имаш оно што ја нисам.
Vím kdo jste, ale co jsem já?
Ja znam da ti jesi, ali šta sam ja?
Nemusíš mi snad opakovat co jsem já sama navrhla.
Ne moraš ponavljati, ja sam tako rekla.
Nejvíc, co jsem já kdy dostal od přítelkyně byla kravata.
Najviše što sam ikad dobio od devojke je kravata.
I přes to, jak hrozné to bylo, pomohlo mi to udělat něco, na co jsem já neměl odvahu.
vidi koliko god bilo ovo uzasno je dovrsilo jednu stvar koju ja nisam imao petlje da uradim sam
To je něco, co jsem já nezapnul.
To ne zvuci kao nešto što bih ja upalio.
Není největší ani mezi těma co jsem já kdy viděl a to jich moc nebylo.
Mislim, nije mi najveæi koji sam ja ikad video, a ja ih nisam puno video.
Ten, jak ses ptal, co jsem já.
Pitao si šta je to bilo i to sam bio ja.
Co jsem já kdy udělal Jimmymu Mullinsovi ve třetí třídě?
A šta sam ja uradio Jimmy Mullinsu u treæem razredu?
Přesně to, co jsem já vždy chtěl!
Ono što sam ja oduvek želeo!
Pokud je tohle mé tělo, tak co jsem já?
Ako sam to ja što ležim tamo onda šta sam ja?
Přišel sem, aby udělal to, co jsem já nemohl.
Дошао је да уради оно што ја нисам хтео.
No, to je přesně opak toho, co jsem já.
To je sušta suprotnost svega što sam ja.
Tohle je poprvý, co jsem já v tvým.
Ovo je prvi put da sam ja kod tebe.
se vsim, co mám, Všechno, co jsem já, budu ctít.
Obeæavam ti sebe svime što imam i svime što jesam.
Toto město bývalo mým domovem, ale za mé nepřítomnosti získal Marcel vše, co jsem já kdy chtěl.
Ovaj grad je jednom bio moj dom. I u mom odsustvu, Marsel je dobio sve što sam ja ikada želeo.
A co jsem já, je nenapravitelné.
A što sam ja... je beznadan.
Měla jsi všechno, co jsem já chtěla, a ani sis to nezasloužila!
Dobila si sve što sam ja ikada želela, a nisi to èak ni zaslužila!
Teď jsi ohrozil všechno, co jsem já vybodoval.
Sada si ugrozio sve što sam izgrađena.
Není to tak dlouho, co jsem já byla ztracená.
Ne tako davno i ja sam bila izgubljena.
To je něco, co jsem já jako dědic nebyl schopen udělat.
Ja to nisam uspeo kao starešina.
Máma a já jsme o tom mluvily poté, co jsem já sama byla v bezvědomí.
Prièale smo o tome nakon mog iskustva u komi.
Udělal jsem z ní to, co jsem já.
STVORIO SAM JE DA BUDE POPUT MENE.
Jak víš, co je porucha a co jsem já?
Како знаш шта је грешка а шта сам ја?
Což nám připomíná to, co včera říkal Rod Brooks: co jsme, co každý z nás je -- co jste vy, co jsem já -- přibližně 100 trilionů malinkých buněčných robotů.
Što nas podseća, kako je Rod Bruks rekao juče: ono šta smo mi, šta je svako od nas -- šta si ti, šta sam ja -- je približno oko 100 triliona malih ćelija-robota.
A tak jste najednou začali chápat resp. co jsem já začal chápat - že když jste se začali s těmito firmami bavit, myšlenka chápání vaší značky je všeobjímající problém.
Ono što iznenada saznajete - to jest, ono što sam ja krenuo da shvatam - je da kada krenete u razgovore sa ovim kompanijama, ideja razumevanja vašeg brenda je univezalni problem.
A udělali všechno to, co jsem já vůbec neměl zájem dělat a měli úplně jiné cíle.
I obavili su sve ono što mene nije zanimalo da radim, a imali su potpuno različite ciljeve.
V ruce vaše dal Bůh knížata Madianská Goréba a Zéba, a co jsem já mohl takového učiniti, jako vy?
Vama je u ruke dao Gospod knezove madijanske, Oriva i Ziva; pa šta ja mogoh učiniti tako kao vi?
Co se mne ptáš? Ptej se těch, kteříž mne slýchali, co jsem jim mluvil. Aj, tiť vědí, co jsem já mluvil.
Što pitaš mene? Pitaj one koji su slušali šta sam im govorio: evo ovi znaju šta sam ja govorio.
0.68113994598389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?